Printemps du Nord-Ouest, 2020
Chan Nam Trinh (Ha Noi, n. 1959)

Dans Retour vers le passé à Hau Thao, le paysage majestueux, intact et sans humains contraste avec la scène accueillante des activités des minorités ethniques. Les personnages principaux des deux tableaux de Chan Nam Trinh, Le printemps du nord-ouest et Le soleil du printemps, sont issus de la communauté Red Dao de Sapa. Ces deux tableaux sont accrochés dans le hall principal de l’hôtel, créant ainsi un lien étroit non seulement entre les habitants et les touristes, mais aussi avec le personnel de l’hôtel. Mme May Trang Ly, l’assistante réceptionniste de l’hôtel Cat Cat Galerie d’Art, est une ethnie Red Dao de Ta Phin, Lao Cai. Les œuvres de l’artiste Chan Nam l’ont émue en raison de ses expériences familières : « La scène du Printemps du Nord-Ouest ressemble à une femme qui vient d’amener son enfant chez une amie et qui s’est assise à côté de la femme qui brode, puis elles parlent de la vie. Je trouve les images des tableaux très proches de la vie des Dao rouges, semblables à ce que j’ai moi-même vécu. »

Recent news
x